HOME > 利用料金 > 20-21シーズン シーズン券のご案内

シーズン券料金表

  • ※ジュニアは小学生、シニアは60歳以上です。
  • ※3歳未満は大人1名につき1名無料です(要同乗)。3歳以上の未就学児童は窓口にてキッズ券(¥1,500)をお買い求めください。
  • ※リピーター割シーズン券は19-20シーズン販売期間中(2019年8月1日~2020年3月22日)の購入者が対象です。
  • ※直前のお申込みの場合、受け取り時に混雑が発生し、お時間を頂く可能性がございます。早めのお申込みで密集回避にご協力ください。
  • ※チケットホルダーは別売りとなります。 

20-21シーズン営業予定

■営業予定期間・時間  Planned opening dates & times

2020年12月18日(金)~2021年4月4日(日) 8:30~17:00

Friday 18th December 2020 until Sunday 4th April 2021 8:30am until 5:00pm

  • ■ハツカ石口営業予定期間:2020年12月24日(木)~2021年3月21日(日)
  • ■北口営業予定期間:2020年12月26日(土)~2021年1月3日(日)、1月9日(土)~1月11日(祝月)、1月16日(土)~3月7日(日)、3月13日(土)、3月14日(日)
  • ■Hatsukaishi Entrance: Thursday 24th December until Sunday 21st March 2021
  • ■North Entrance: Saturday 26th December 2020 until Sunday 3rd January 2021; Saturday 9th, Sunday 10th, Monday 11th January 2021; Saturday 16th January until Sunday 7th March 2021; Saturday 13th, Sunday 14th March 2021

■ナイター営業予定期間・時間 Planned night skiing dates & times

2020年12月26日(土)~2021年2月28日(日)、3月6日(土)、7日(日)、13日(土)、14日(日) 16:00~20:30

Saturday 26th December 2020 until Sunday 28th February 2021; Saturday 6th, Sunday 7th, Saturday 13th, Sunday 14th March 2021 4:00pm until 8:30pm

  • ■ナイター営業リフト:サンライズエクスプレス、チロルトリプルリフト、観光第3エクスプレス
  • ■Night time lift operations: Sunrise Express, Tyrol Triple, Kanko Number 3 Express

シーズン券購入者特典

■提携スキー場割引

石打丸山のシーズン券をご購入いただいているお客様は、対象の施設にてシーズン券を提示すると特典が適応されます。

■湯沢高原スキー場 ■GALA湯沢スキー場 ■八幡平リゾート ■サンメドウズ清里スキー場 ■スプリングバレー泉高原スキー場 ■びわ湖バレイスキー場 他 ※詳細は調整中

お申込み方法 How to apply

オンラインで申込み  Online applications

  • クレジットカード決済/Paidy後払いサービス(コンビニ・銀行振込・口座振替)
  • Credit card / Paidy Service (Convenience stores / bank transfers)
  •  
  • ❶申込みサイトにて希望商品を選択し、ご購入(予約)下さい。
  •  
  • Please choose the type of ticket you wish to purchase on the online application website
  •  
  •  ❶-1.ご希望商品の予約内容欄で「体験日」にスキー場OPEN予定日の「12月18日(金)」をご入力ください。
  •  
  •  On the online form, please select the planned opening date (Friday 18th December)
  •  
  •  ❶-2.開始時間の「8:30」にチェックを入れてください。
  •  
  •  Please select 8:30
  •  

 ❶-3.「予約数」からご希望の商品を選択してください。

  •  Please select a Ticket.
  •  
  • ※お申込み手続きは1名づつになります * Applications are for one person at a time.
  •  
  •  ❶-4.金額を確認し、「予約に進む」を押してください。
  •  
  •  Please press the “予約に進む” button.

❷「予約者情報」フォームにお申込みご本人様の情報、利用規約への同意、お支払い方法を入力してください。

  •  Please follow the form from the website.
  •  
  •  ※「予約者情報」欄にお申込み手続きは1名づつになります。
  •  * Applications are for one person at a time.

❸予約内容を確認し、「予約する」を押してください。

  •  Please press the “予約する” button.
  •  
  •  ※お申し込み後送られてくるメールにて、お申込み内容をご確認いただけます。
  •  ※12月18日を過ぎるとクレジットガード決済が完了し「催行済み」等の表示になりますが、お申込みを無効にするものではありません。
  •  *You can check the reservation details by email.
  •  * You can still make the transaction even beyond that date

サイトでの手続き完了後、証明写真1枚(縦4cm×横3cm)を下記シーズン券係までご郵送ください。

  •  After the application procedure has been completed, an ID photo needs to be sent to the below address
  •  
  •  ※証明写真はご本人確認が出来ないものは使用できません(帽子、サングラス等の着用は不可)。
  •  ※証明写真は裏側に申込み者のお名前をご記入ください。
  •  ※送料はお申込み者様のご負担となります。
  •  * Passport style ID photo please – no snapshots, hats or sunglasses
  •  * Please write the name of the applicant on the back side of the photo
  •  * Any postal charges to be paid by the applicant
  •  * Multiple applications can be sent together in the same envelope
  •  
  • ❺12月18日(金)以降に受け取り場所にてシーズン券をお受け取りください。
  •  
  •  Please collect your season ticket at the specified pick-up location from 18th December 2020

 

オンラインお申込みでお困りの方はこちら ▶アソビュー!ヘルプセンター

郵送で申込み Applications by post

現金書留 Registered mail cash payment

  • ❶申込み書、費用、証明写真1枚(縦4cm×横3cm)を添えて、現金書留封筒にて下記シーズン券係までご郵送ください。
  •  
  • Please post the application form, expenses and one ID photo (4cmx3cm) to the address below in a special cash registered envelope (‘genkin kakitome’)
  •  
  •  ※お申込み書は1名ずつご記入ください。郵送は複数人分を合わせても可能です。
  •  ※証明写真はご本人確認が出来ないものは使用できません(帽子、サングラス等の着用は不可)。
  •  ※証明写真は裏側に申込み者のお名前をご記入ください。
  •  ※送料はお申込み者様のご負担となります。
  •  * Please apply one person at a time. Applications for multiple people by post can be sent in the same envelope
  •  * Passport style ID photo please – no snapshots, hats or sunglasses
  •  * Please write the name of the applicant on the back side of the photo
  •  * Any postal charges to be paid by the applicant

  • ❷12月18日(金)以降に受け取り場所にてシーズン券をお受け取りください。
  •  
  • Please collect your season ticket at the specified pick-up location from 18th December 2020

郵送先(シーズン券係) Postal address

〒949-6372 新潟県南魚沼市石打1655 石打丸山スキー場シーズン券係

Ishiuchi Maruyama Ski Area Season Ticket, Ishiuchi 1655, Minamiuonuma-shi, Niigata-ken, 949-6372

TEL:025-783-2222

 

お受け取り方法 Pick-up location

ご利用前に受け取り場所にてシーズン券をお受け取り下さい。

Please collect your season ticket at the pick-up location

  • ※ご本人確認のため、身分証、またはお申込みサイトの予約履歴をご提示ください。
  • ※直前のお申し込みの場合、受け取り時に混雑が発生し、お時間を頂く可能性がございます。早めのお申込みで密集回避にご協力ください。
  • * Please present your ID and proof of reservation on collecting the ticket

受け取り場所 Pick-up location

石打丸山スキー場 中央口 リゾートセンター

Ishiuchi Maruyama Main (Chuo) Entrance Insider the Resort Center

注意事項

■ご契約、お申し込み時のお願い

  • ●同一名義で複数契約は出来ません(お一人様一契約)。
  • ●本券の有効期間はご契約成立日から2020-2021シーズンの営業期間中に限ります。
  • ●本契約はスキー場の営業期間・営業内容を保証するものではありません。
  • ●少雪、悪天候、自然災害、設備の故障等により、事前に告知することなく営業内容・時間・ゲレンデコースを変更又は中止・閉鎖する場合がございます。
  • ●ご契約成立後の払い戻しはいたしません。
  • ●ペット(子犬・子猫)はペット用キャリーバック等の持ち運びに適当なフタができる容器(長さ70cm以内、縦・横・高さ合計90cm以内)に入れ、他のお客様に危害および迷惑をおかけするおそれがなければゴンドラのみ一緒に乗車可能です。

■ご利用時のお願い

  • ●ご契約者本人以外の方はご利用できません。他人への譲渡、転売、貸与は固く禁じます。
  • ●転売、転貸等、不正使用は有価証券につき刑事事件となります。絶対に行わないでください。
  • ●紛失した場合、再発行はできません。また、直ちにスキー場事務所に届け出てください。
  • ●リフト乗り場で改・検札をいたします。見えやすい箇所に装着し、係員に掲示してください。また、ご本人様確認を依頼された際は、サングラス・ゴーグル・マスク等を外してご協力ください。
  • ●滑走禁止エリア、立ち入り禁止エリアには絶対に侵入しないでください。
  • ●スキー場内では「スキー場行動規則」を守り、全ての利用者が気持ちよくお楽しみいただけるようご協力ください。

■その他

  • ●ご記入いただいたメールアドレスに来季早割情報やスキー場のお得な情報をお送りさせていただきます。
  • ●個人情報につきましては石打丸山スキー場で厳重に管理し、警察機関を除く第三者には提供いたしません。
  • ●ご契約者本人以外からの契約内容についてのお問い合わせ・お申し出等はお受けできません。
  •  
  • ※上記注意事項をお守りいただけない場合や、スキー場のマナーに著しく反する行為、違法行為などが行われた場合は契約を破棄させていただきます。その際、返金は一切いたしません。また、次年度以降のお申込みもお受けできませんのでご注意ください。

 

ご利用に関する規約

■スキー場をご利用されるみなさまへ

  • スキー(スノーボード)は自然の中で楽しむ「スポーツ」であり、スキー場は以下にあるような、特有の様々な危険が潜んでいることをよくご理解・ご承知の上、ご自身の注意により避けるようにしてください。
  • また、弊社ホームページや場内に掲示されている「危険の告知」と「スキー場行動規則」を厳守し、事故の無いようご利用ください。
  •  
  • ①雪・風・霧など、天候による危険
  • ②がけ、凹凸など、地形による危険
  • ③アイスバーン、なだれなど、雪の状況による危険
  • ④岩石、立木など、自然障害物による危険
  • ⑤リフト施設、建物、雪上車両など、人工の障害物による危険
  • ⑥他のスキーヤーとの接触による危険
  • ⑦自らの失敗による危険
  • ⑧スノーパークの利用に伴う危険
  •  
  • ※当スキー場では、これらの告知およびスキー場行動規則の軽視・無視による事故には責任を負いかねますので、ご承知おきください

■スキー場行動規則

  • 1.他人を傷つけたり、おびやかしてはならない。
  • 2.地形・天候・雪質・技能・体調・混雑等の状況に合わせてスピードをコントロールし、いつでも危険を避けるために止まれるよう、滑り方を選ばなければならない。
  • 3.前にいる人の滑走を妨害してはならない。
  • 4.追い越すときは、その人との間隔を十分にあけなければならない。
  • 5.滑りだすとき、合流するとき、斜面を横切るときは、上をよく見て安全を確かめなければならない。
  • 6.コースの中で座り込んではならない。せまい所や上から見通せない所では立ち止まることも慎まなければならない。転んだときはすばやくコースをあけなければならない。
  • 7.登るとき、歩くとき、止まるときには、コースの端を利用しなければならない。
  • 8.スキーやスノーボードには流れ止めをつけなければならない。
  • 9.掲示・標識・場内放送の注意を守り、スキーパトロール・スキー場係員の指示に従わなければならない。
  • 10.事故にあったときは救助活動と通報に協力し、当事者・目撃者を問わず身元を明らかにしなければならない。
  •  
  • 一般財団法人日本鋼索交通協会、公益財団法人全日本スキー連盟、公益社団法人日本職業スキー講師協会、全国スキー場安全対策協議会、日本スノーボード協会
ページTOPへ